content: refine Primo RPA case heading

public/cases/ai-platform-primo-rpa/index.html

@@ -426,8 +426,8 @@
 
 <main id="case-main" class="section section--tight">
       <div class="section__inner case-article">
-        <p class="hero__eyebrow">Product Design · AI · STAR</p>
-        <h1 class="case-page__h1">AI&nbsp;Server, который настраивают без&nbsp;внедренца</h1>
+        <p class="hero__eyebrow">Product Design · AI · Enterprise UX · UX/UI</p>
+        <h1 class="case-page__h1">Как я упростил настройку Primo RPA AI Server</h1>
         <p class="case-page__sub">
           Как я снизил порог входа в Primo RPA AI Server,<br />
           разгрузил поддержку и отдел внедрения

src/pages/cases/ai-platform-primo-rpa.html

@@ -111,8 +111,8 @@
 {{> fab-stack}}
 <main id="case-main" class="section section--tight">
       <div class="section__inner case-article">
-        <p class="hero__eyebrow">Product Design · AI · STAR</p>
-        <h1 class="case-page__h1">AI&nbsp;Server, который настраивают без&nbsp;внедренца</h1>
+        <p class="hero__eyebrow">Product Design · AI · Enterprise UX · UX/UI</p>
+        <h1 class="case-page__h1">Как я упростил настройку Primo RPA AI Server</h1>
         <p class="case-page__sub">
           Как я снизил порог входа в Primo RPA AI Server,<br />
           разгрузил поддержку и отдел внедрения

texts/content-edits/pending.json

@@ -1,93 +1,32 @@
 {
   "version": 2,
-  "updatedAt": "2026-10-18T12:18:51.591Z",
+  "updatedAt": "2026-10-18T12:32:20.618Z",
   "items": [
     {
+      "instruction": "стремно звучит. почитай кейс и придумай заголовок чтобы подходил под кейс продуктового дизайнера",
+      "target": {
+        "selector": "main#case-main div.section__inner.case-article > h1.case-page__h1",
+        "anchorId": "case-main",
+        "tag": "h1",
+        "content": "AI Server, который настраивают без внедренца",
+        "snippet": "AI Server, который настраивают без внедренца"
+      },
+      "refs": [],
       "n": 1,
-      "page": "index.html",
-      "instruction": "Сжать вводное описание продукта: оставить короткую связку «внутренний контур → обучение модели → использование в Primo RPA Studio или клиентском продукте через REST API». Перечень fine-tuning и skills вынести в более подходящее место или сократить, чтобы в первом абзаце быстрее читалась суть AI Server.",
-      "target": {
-        "selector": "main#case-main #situaciya > p.section__prose:nth-of-type(1)",
-        "anchorId": "situaciya",
-        "tag": "p",
-        "content": "AI Server ставят на внутренние серверы клиента. Он позволяет использовать нейросети внутри контура компании: загрузил датасет своих документов, разметил поля, обучил модель, и потом используешь её в Primo RPA Studio или в любом клиентском продукте с доступом по REST API. Качество распознавания вырастает сильно, а документы не покидают периметр компании. Позже сервис научился дообучать любую базовую модель под задачи бизнеса: файнтюнинг и скиллы на суммаризацию, извлечение, генерацию.",
-        "snippet": "AI Server ставят на внутренние серверы клиента. Он позволяет использовать нейросети внутри контура компании: загрузил датасет своих документов…"
-      },
-      "refs": []
+      "page": "index.html"
     },
     {
+      "instruction": "подумай какие ещё варианты тегов могут быть для этого кейса вместо этих или вместе с этими.",
+      "target": {
+        "selector": "main#case-main div.section__inner.case-article > p.hero__eyebrow:nth-of-type(1)",
+        "anchorId": "case-main",
+        "tag": "p",
+        "content": "Product Design · AI · STAR",
+        "snippet": "Product Design · AI · STAR"
+      },
+      "refs": [],
       "n": 2,
-      "page": "index.html",
-      "instruction": "Убрать повтор боли: callout перед этим абзацем уже говорит о десятках шагов и трёх типах проектов. Свести их с этим описанием в один плотный блок: оставить уникальные детали про недели до запуска, помощь специалиста, запутанную навигацию и дубли функций.",
-      "target": {
-        "selector": "main#case-main #situaciya > p.section__prose:nth-of-type(3)",
-        "anchorId": "situaciya",
-        "tag": "p",
-        "content": "Обратная связь от клиентов сходилась в одном: настройка проекта занимает слишком много шагов. Их три типа, и каждый настраивался по-своему. Между созданием проекта и его реальным использованием проходили недели, почти всегда с участием специалиста компании. Запутанная навигация и дублирующийся функционал тормозили отдел внедрения и не давали масштабировать продукт на широкую аудиторию.",
-        "snippet": "Обратная связь от клиентов сходилась в одном: настройка проекта занимает слишком много шагов. Их три типа…"
-      },
-      "refs": [
-        {
-          "label": "Callout о десятках шагов",
-          "target": {
-            "selector": "main#case-main #situaciya > aside.case-callout",
-            "anchorId": "situaciya",
-            "tag": "aside",
-            "content": "Настройка проекта состояла из десятков шагов, и три типа проектов настраивались каждый по-своему. Без специалиста компании клиент проект до конца не доводил.",
-            "snippet": "Настройка проекта состояла из десятков шагов…"
-          }
-        }
-      ]
-    },
-    {
-      "n": 3,
-      "page": "index.html",
-      "instruction": "Уточнить рамки моей ответственности: перечислить, какие части настройки я лично проектировал и за что отвечал в команде. Связать задачу с ограничением проекта: продукт уже работал у клиентов, поэтому редизайн внедряли по частям. Не добавлять объём работ, которого нет в кейсе.",
-      "target": {
-        "selector": "main#case-main #zadacha > p.section__prose:nth-of-type(1)",
-        "anchorId": "zadacha",
-        "tag": "p",
-        "content": "Меня пригласили как UX/UI-дизайнера: проект делали одни разработчики, дизайнера в нём не было. Бизнес ждал, что настройку клиент сможет пройти сам, без постоянной помощи поддержки и внедрения. Моя задача звучала так: снизить порог входа, чтобы работать с сервисом могли люди без специальных знаний в ИИ и OCR.",
-        "snippet": "Меня пригласили как UX/UI-дизайнера: проект делали одни разработчики, дизайнера в нём не было…"
-      },
-      "refs": [
-        {
-          "label": "Ограничение поэтапного редизайна",
-          "target": {
-            "selector": "main#case-main #zadacha > p.section__prose:nth-of-type(2)",
-            "anchorId": "zadacha",
-            "tag": "p",
-            "content": "Остановить разработку и перерисовать всё целиком было нельзя, продукт уже в эксплуатации. Значит, менять придётся по частям, вкладываясь в текущие релизы.",
-            "snippet": "Остановить разработку и перерисовать всё целиком было нельзя…"
-          }
-        }
-      ]
-    },
-    {
-      "n": 4,
-      "page": "index.html",
-      "instruction": "Добавить конкретику к выбору ленты из карточек: какие варианты компоновки сравнивали и по какому критерию карточки оказались читаемее. Если критерий не фиксировали, убрать неподтверждённое «самой читаемой» и описать только причину, которую команда действительно обсуждала.",
-      "target": {
-        "selector": "main#case-main #deystviya > p.section__prose:nth-of-type(10)",
-        "anchorId": "deystviya",
-        "tag": "p",
-        "content": "После разметки модель можно дообучить. Сценарий разобрали с командой так же, как остальные, и сделали несколько вариантов компоновки страницы. Выбрали ленту из карточек: она оказалась самой читаемой.",
-        "snippet": "После разметки модель можно дообучить. Сценарий разобрали с командой так же, как остальные…"
-      },
-      "refs": []
-    },
-    {
-      "n": 5,
-      "page": "index.html",
-      "instruction": "Развести сделанные изменения и доказанный эффект. Для пунктов про снижение порога входа и сокращение рутины добавить подтверждение, если оно есть: обратную связь клиентов, наблюдение внедрения или метрику. Если данных нет, сформулировать их как результат проектных решений, а не как измеренное изменение поведения пользователей.",
-      "target": {
-        "selector": "main#case-main #rezultat > aside.case-callout",
-        "anchorId": "rezultat",
-        "tag": "aside",
-        "content": "порог входа снизился: работать с сервисом могут люди без знаний в ИИ и OCR; часть настроек автоматизирована и спрятана от пользователя, рутины и ошибок меньше; интерфейс стал консистентным, паттерны из одного раздела переезжают в другие; под новые типы проектов и разделы заложено место, без переделок с нуля.",
-        "snippet": "порог входа снизился: работать с сервисом могут люди без знаний в ИИ и OCR…"
-      },
-      "refs": []
+      "page": "index.html"
     }
   ]
 }