root
4b52cec00d
- add .en.html overrides for 16 case pages + resume via apinex translator - translate remaining partials (projects-related, mini-projects-*, fab-stack-home-contact, fab-stack-resume, content-edit-fab-stack, cookie-notice) - enhance translate.mjs to protect <script>/<style> from translation - second pass: translate attribute values (aria-label/alt/title/placeholder/content/ data-hint-default) and visible text DeepL skipped in html mode - make logo language-aware (NM / НМ) via i18n
Николай Мамадаев
Lead Product Designer
Контакты
- Telegram: t.me/mamadaevv
- VK: vk.com/mamadaevv
Опыт работы
Суммарно более 10 лет
- Primo RPA (02.2023 – 11.2025)
- Icons8 (07.2022 – 01.2023)
- MANU Video Game Maker (01.2019 – 12.2021)
- Aegees (10.2017 – 12.2018)
- Orion Innovation (07.2016 – 10.2017)
- SpaceshipApps (06.2015 – 06.2016)
Навыки
Figma и другие редакторы, Отрисовка UI по гайдлайнам, Дизайн-системы, Прототипирование, User Flows, UX-исследования, Юзабилити-тестирование, JTBD, CJM, Продуктовое мышление, Приоритизация, Аналитика продуктовых метрик, Менторство, AI-инструменты, HTML/CSS/JS, Вайбкодинг, Автоматизации, n8n
Активность
- Telegram: t.me/designnotpizza
- Figma: figma.com/@mamadaevv
- GitHub: github.com/mamadaevv