feat: дефолт fade для карусели; просмотрщик без анимации смены кадра

public/css/main.css

@@ -2341,10 +2341,7 @@ html[data-theme="dark"] {
   user-select: none;
   -webkit-user-drag: none;
   opacity: 0;
-  transform: scale(0.96);
-  transition:
-    transform 0.2s ease,
-    opacity 0.16s ease;
+  transition: opacity 0.16s ease;
 }
 
 /* TUI braille-спиннер (переиспользуемый, чистый CSS) */
@@ -2439,7 +2436,6 @@ html[data-theme="dark"] {
 
 .case-image-viewer.is-open .case-image-viewer__img {
   opacity: 1;
-  transform: scale(1);
 }
 
 .case-image-viewer__stage.is-panning,