diff --git a/public/css/main.css b/public/css/main.css
index e1728e3..c3cab77 100644
--- a/public/css/main.css
+++ b/public/css/main.css
@@ -5464,7 +5464,6 @@ body.content-edit-shift-active.content-edit-mode-active .content-edit-fab-stack
 /* Marquee — бегущая строка */
 .marquee {
   overflow: hidden;
-  padding: 1rem 0;
 }
 
 .marquee__track {
@@ -5486,7 +5485,7 @@ body.content-edit-shift-active.content-edit-mode-active .content-edit-fab-stack
 
 /* Альтернативный вариант marquee: статичная flex-сетка чипсов */
 .marquee--grid {
-  padding: 0.5rem 0;
+  /* padding inherited from .section */
 }
 .marquee-grid {
   list-style: none;
diff --git a/public/en/index.html b/public/en/index.html
index 7dbb79f..b687a3b 100644
--- a/public/en/index.html
+++ b/public/en/index.html
@@ -269,7 +269,8 @@
         </div>
       </section>
 
-      <section class="marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+      <section class="section marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+        <div class="section__inner">
         <ul class="marquee-grid">
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">UX/UI</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">10+ years of experience</span></li>
@@ -287,6 +288,7 @@
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">Product-Market Fit</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">ARPU / ARPPU</span></li>
         </ul>
+        </div>
       </section>
 
       <section id="portfolio" class="section section--surface" data-reveal>
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 695247a..fc8372a 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -269,7 +269,8 @@
         </div>
       </section>
 
-      <section class="marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+      <section class="section marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+        <div class="section__inner">
         <ul class="marquee-grid">
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">UX/UI</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">10+ лет опыта</span></li>
@@ -287,6 +288,7 @@
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">Product-Market Fit</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">ARPU / ARPPU</span></li>
         </ul>
+        </div>
       </section>
 
       <section id="portfolio" class="section section--surface" data-reveal>
diff --git a/src/pages/index.en.html b/src/pages/index.en.html
index c0d751c..5b741fe 100644
--- a/src/pages/index.en.html
+++ b/src/pages/index.en.html
@@ -68,7 +68,8 @@
         </div>
       </section>
 
-      <section class="marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+      <section class="section marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+        <div class="section__inner">
         <ul class="marquee-grid">
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">UX/UI</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">10+ years of experience</span></li>
@@ -86,6 +87,7 @@
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">Product-Market Fit</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">ARPU / ARPPU</span></li>
         </ul>
+        </div>
       </section>
 
       {{> projects-section-mp}}{{> projects-section}}
diff --git a/src/pages/index.html b/src/pages/index.html
index 157babf..4bceeb3 100644
--- a/src/pages/index.html
+++ b/src/pages/index.html
@@ -68,7 +68,8 @@
         </div>
       </section>
 
-      <section class="marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+      <section class="section marquee marquee--grid" aria-hidden="true" data-reveal>
+        <div class="section__inner">
         <ul class="marquee-grid">
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">UX/UI</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">10+ лет опыта</span></li>
@@ -86,6 +87,7 @@
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">Product-Market Fit</span></li>
           <li class="marquee-grid__cell"><span class="hero__tag">ARPU / ARPPU</span></li>
         </ul>
+        </div>
       </section>
 
       {{> projects-section-mp}}{{> projects-section}}